VEČERY POEZIE V MILÁNĚ A VE FLORENCII

1. února 2024 proběhla na půdě Generálního konzulátu ČR v Miláně ve spolupráci s Českými centry Řím a Milán a sdruženími Associazione Praga a Associazione Lucerna prezentace sbírky básní „Mezi Římem a Prahou – Antologie na počest Angela Marii Ripellina”. Představení knihy uvedl generální konzul ČR Ivan Počuch, ředitel Českého centra Řím a Milán Robert Mikoláš a Kateřina Di Paola Zoufalová, předsedkyně Associazione Praga. Dále vystoupila překladatelka sbírky básní Věra Krejčíková, básník a překladatel Antonio Sagredo, předseda sdružení Associazione Lucerna a malíř Andrea Louis Ballardini a básník Flavio R.G. Mela. Vybrané básně recitovali Monika Kramná a Pino Censi za houslového doprovodu Terezy Homolové.

10. dubna 2024 proběhla prezentace této publikace ve stejné sestavě a s velkým úspěchem ve spolupráci s Honorárním konzulátem ve Florencii, kde náš večer poezie uvedla honorární konzulka ČR ve Florencii Giovanna Dani Del Bianco.
Smyslem knihy básní bylo symbolické propojení mezi Římem a Prahou, takto se však do tohoto pomyslného řetězce přidávají Milán a Florencie, což zcela jistě velkou mírou přispělo k podpoře rozvoje českého jazyka a české kultury v zahraničí.   (vk)

Všechny informace o knize najdete ve zprávě o představení knihy na Velvyslanectví České republiky v Římě 4. prosince 2024: https://associazionepraga.it/cs/2023/12/08/u-prilezitosti-100-vyroci-narozeni-a-m-ripellina-associazione-praga-predstavila-novou-publikaci/.

Informaci o vydání knihy a ukázky z ní jsou v Římských listech 2023; IX.2: 8-9.

Kniha byla představena také členům sdružení l’Associazione Praga a přátelům České republiky 20. ledna 2024 v Římě: https://associazionepraga.it/cs/2024/01/27/nova-publikace-sdruzeni-associazione-praga-byla-predstavena-clenum-a-pratelum-ceske-republiky/.

Více:
https://www.facebook.com/CentroCecoRoma
https://www.facebook.com/arcafirenze