Data / Ora
Data - 06/11/2025
9:30 - 16:30
Luogo
Ambasciata della Repubblica Ceca
Categorie
In collaborazione con l’Ambasciata della Repubblica Ceca a Roma.
Il seminario è una libera continuazione dei seminari specialistici organizzati dall’Associazione Praga dal 2022.
A cura della Dott.ssa Věra Krejčíková, traduttrice, redattrice capo del notiziario Římské listy/Fogli romani, membro del Consiglio di Amministrazione dell’Associazione Praga.
Introduzione e saluti:
S.E. Jan Kohout, Ambasciatore della Repubblica Ceca a Roma
Kateřina Di Paola Zoufalová, Presidente dell’Associazione Praga
Presenta: Věra Krejčíková, Associazione Praga
Intervengono:
PhDr. Anežka Charvátová, traduttrice, presidente dell’Associazione dei Traduttori cechi
JUDr. Jan Barták, direttore dell’Agenzia artistica teatrale, letteraria e audiovisiva Dilia
Mgr. Edita Jiráková, Ph.D., presidente dell’Unione degli Interpreti e dei Traduttori
Dott. Alessandro De Vito, traduttore, fondatore della casa editrice Miraggi Edizioni e della collana NováVlna
Dott.ssa Danièle Nicot, fondatrice della casa editrice Modern Times (graphic novel e libri illustrati dall’Europa centro-orientale)
Il seminario si svolgerà in lingua ceca.
R.S.V.P. associazionepraga@gmail.com
Ulteriori informazioni sull’INVITO e sul PROGRAMMA.
Potete leggere dei seminari specialistici dell’Associazione Praga qui:
“Ordinamento giuridico ceco e italiano: il ruolo del traduttore” – https://associazionepraga.it/it/2022/11/11/3393/
“Traduzione giuridica e il ruolo del traduttore” – https://associazionepraga.it/it/2024/12/13/traduzione-giuridica-e-il-ruolo-del-traduttore/